[OpenMP] Rework OpenMP remarks

This patch rewrites and reworks a few of the existing remarks to make the mmore
concise and consistent prior to writing the documentation for them.

Reviewed By: jdoerfert

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D105898