[libc++] Granularize parts of <type_traits>

`<type_traits>` is quite a large header, so I'll granularize it in a few steps.

Reviewed By: ldionne, #libc

Spies: libcxx-commits, mgorny

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D124755