[C99] Claim conformance to "new block scopes for selection and iteration statements"

I was unable to definitively locate a document number for this, but it
is potentially WG14 N759 based on the description in the C99 rationale
document.

We do implement the C89 and C99 scope rules for iteration and selection
statements, so claiming conformance here.