[mlir][VectorToGPU] First step to convert vector ops to GPU MMA ops

This is the first step to convert vector ops to MMA operations in order to
target GPUs tensor core ops. This currently only support simple cases,
transpose and element-wise operation will be added later.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D102962