[SVE][CodeGen]Use getFixedSize() function for TypeSize comparison in clang

This patch makes sure that the instance of TypeSize comparison operator
is done with a fixed type size.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D89312