Regenerated test according to the example assembly at the top. NFC.

The assembly at the top of this file contained more relocations than
the YAML.  I regenerated it so that we'd have complete relocation testing.

Also added detailed explanations of the relocations in the file so that
future people don't have to try decode them when something goes wrong.

llvm-svn: 256064