AMDGPU: Don't create weird sized integers

There's no reason to introduce a new, unnaturally sized value
here. This has a chance to produce worse code with
legalization. Avoids regression in a future patch.