[NFC][llvm-reduce] Do show `-ir-passes` in help

It's a bit non-useful when llvm-reduce runs a pass,
a testcase for a crash in which is being reduced in the first place :)