[MemProf] Need to require asserts for tests that use -stats

Follow up to bfe72059 to require asserts
which is needed for the use of -stats. This showed up in the following
bot failure: https://lab.llvm.org/buildbot/#/builders/91/builds/16760