[MSVC, ARM64] Add __prefetch intrinsic (#67174)

Implement __prefetch intrinsic. 

MSVC docs:
https://learn.microsoft.com/en-us/cpp/intrinsics/arm64-intrinsics?view=msvc-170

Bug: https://github.com/llvm/llvm-project/issues/65405