[AMDGPU] Fix error in #88512. (#92770)

Fixes error in GlobalISel CTLZ lowering caused by
[#88512](https://github.com/llvm/llvm-project/pull/88512

).

---------

Co-authored-by: Leon Clark <leoclark@amd.com>