[MLIR][OpenMP] Add `OpenMP_Clause` tablegen definitions

This patch adds a new tablegen file for the OpenMP dialect containing the list
of clauses currently supported.