[mlir][docs] Convert block comments to line comments.

The op documentation of the ops of the scf dialect used /**/ style block
comments which doesn't seem to exists (anymore?).

Reviewed By: nicolasvasilache, ingomueller-net

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D122565