[MLIR][SCF] Inline ExecuteRegion if parent can contain multiple blocks

The executeregionop is used to allow multiple blocks within SCF constructs. If the container allows multiple blocks, inline the region

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D104960