[clangd] semanticTokens: fields are 'property', not 'member'

This isn't obvious, but vscode maps member as 'entity.name.function.member',
so it's really for member functions.

Fixes https://github.com/clangd/vscode-clangd/issues/105