[CMake][Fuchsia] Don't set WIN32 API, rely on autodetection

We prefer autodetection here to avoid persisting this configuration
in the generated __config header which is shared across targets.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D88694