AMDGPU: mbcnt allow for non-zero src1 for known-bits

Src1 for mbcnt can be a non-zero literal or register. Take this into account
when calculating known bits.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D131478

(cherry picked from commit 1d1cc055)