Revert "[RemoveDIs] Print non-intrinsic debug info in textual IR output (#79281)"

Reverted due to failures on buildbots, where a new cl flag was placed
in the wrong file, resulting in link errors.

https://lab.llvm.org/buildbot/#/builders/198/builds/8548

This reverts commit 0b398256.