Revert "[DAGCombiner] Fold (zext (and/or/xor (shl/shr (load x), cst), cst))"

This reverts commit r328252. This change broke building a number
of projects when targeting ARM and AArch64, see PR36873.

llvm-svn: 328297