[OpenMP][MLIR][Flang][bbc][Driver] Add fopenmp-version and generate corresponding MLIR attribute

This patch adds flag -fopenmp-version to the Flang frontend and bbc tool.
This flag is lowered to MLIR OpenMP flag attribute.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D150354

Reviewed By: kiranchandramohan