[OpaquePtr][LLParser] Explicitly turn off opaque pointers if we see a star

If we turn on --opaque-pointers, tests with '*' would use opaque pointers.

Can't really test this without flipping the default value for --opaque-pointers.

Reviewed By: #opaque-pointers, nikic

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D125735