Replace 'AllowExplicit' bool with an enum. No functionality change.

In passing, split it up into three values (no explicit functions /
explicit conversion functions only / any explicit functions) in
preparation for using that in a future change.