[AMDGPU][GlobalISel] GlobalISel for flat scratch

It does not seem to fold offsets but this is not specific
to the flat scratch as getPtrBaseWithConstantOffset() does
not return the split for these tests unlike its SDag
counterpart.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D93670