[libc++][hardening][NFC] Add macros to enable hardened mode.

This patch only adds new configuration knobs -- the actual assertions
will be added in follow-up patches.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D153902