[VE] Support R_VE_RELATIVE

Change getELFRelativeRelocationType() to return R_VE_RELATIVE
as a preparation of lld for VE.

Reviewed By: simoll

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D115592