[LLD][ELF] - Remove unused invalid input object. NFC.

It was introduced by me in 2016: r290335,
but the test did contain the YAML from start,
I think it was committed by mistake.

llvm-svn: 355497