Rewrite tail merging algorithm to handle the

case where there are multiple blocks with a large
number of common tail instructions more efficiently
(compile time optimization).

llvm-svn: 50916