Fixed memory leak reported in Bugzilla:

https://bugs.llvm.org/show_bug.cgi?id=41494

Freed th_cg_roots structure at exit from uber thread.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D60729

llvm-svn: 358572