[clang] fix(85447): clang 18.1.0 crashes in clang::ASTContext::getTypeInfoImpl (#89850)

Fixes #85447

--- 

This PR resolves a crash in `ActOnUninitializedDecl` due to an oversight
in updating the `isInvalidDecl` state before invocation. The crash
occurs due to a missing invocation of `setInvalidDecl()` for an invalid
`Anon` declaration. To address this issue, the `setInvalidDecl()` method
is now properly invoked to mark the `Anon` declaration as invalid before
running `ActOnUninitializedDecl()`.