Print environment when dumping arch triple

Summary: Print environment from triple if it exists.

Reviewers: tfiala, clayborg

Subscribers: lldb-commits, sas

Differential Revision: http://reviews.llvm.org/D18620

Change by Francis Ricci <fjricci@fb.com>

This is a cherry-pick of r265420

llvm-svn: 270127