[gn build] (manually) merge c4c3883b

PYTHON_EXECUTABLE changed to Python3_EXECUTABLE in the lit test suite.

Committing without review, since the gn build is currently broken. Going
forward, more gn build changes may be necessary to get gn to find Python
3 instead of Python 2.