[mlir][std] Fold comparisons when the operands are equal

For equal operands, comparisons can be decided statically.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D91856