[Hexagon] Add Loop Alignment pass. (#83379)

Inspect a basic block and if its single basic block loop with a small
number of instructions, set the Loop Alignment to 32 bytes. This will
avoid the cache line break in the first packet of loop which will cause
a stall per each execution of loop.