Add a nul byte to packet str before logging, increase default size.

Add a nul byte to the stream in CommunicationKDP::CheckForPacket
before we send the GetData() to a Log::Printf as a c-str.  Avoids
a crash when logging kdp communications and memory layout isn't
in your favor.