[clang][DebugInfo][test] Remove unchecked member variable in debug-info-static-inline-member

The check for this was removed in
https://github.com/llvm/llvm-project/pull/72974

This patch removes the member from the source itself since
it was confusing FileCheck