[NFC]Fix possibly derefer nullptr in ComplexDeinterleavingPass.cpp

Fix static analyzer reports issue, add assert to avoid analyzer report.

Reviewed By: igor.kirillov

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D153942