[llc] Add the command line option `-sched-model-force-enable-intervals`.

The option is used to force the use of resource intervals
in the machine scheduler, effectively ignoring the value of
`EnableIntervals` in the instance of the `SchedMachineModel`.

Reviewed By: anemet

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D156540