[LV] update hexagon test to use load results.

The current version of the test doesn't use any of the loads, so they
can be removed together with the mask of the interleave group.

Use some loaded values and store them, to prevent the mask from being
optimized away.