[ARM] Correct v2i1 concat extract types.

For two v2i1 concat into a v4i1, we cannot extract each i64 element as an i32.
This casts to a v4i32 instead and extracts the correct vector lanes.