repair cygwin build

This is needed for cross-compiling LLVM from Cygwin, but it had gotten
deleted in rG2724d9e1

Reviewed By: compnerd

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D92336