Group declarations of `genFIR` functions together, NFC

This is to make the FIR generation interface stand out visually.

The functions in the cpp file have also been reordered to match
the header.

There are no functional changes.