Revert "[omp] Fix build without ITT after D103121 changes"

This reverts commit eab1fd38.

This commit fixed a problem with 25073a4e (D103121) which is the one
we actually need to revert to unblock non-X86 builds of OpenMP. Can be
reapplied, or merged into, D103121 as it goes in again.