[c++20] Implement P1185R2 (as modified by P2002R0).

For each defaulted operator<=> in a class that doesn't explicitly
declare any operator==, also inject a matching implicit defaulted
operator==.