[llvm-readobj] Delete redundant 'static' from namespace scope 'static const'. NFC

By default, such a non-template variable of non-volatile const-qualified type
having namespace-scope has internal linkage ([basic.link]), so no need for `static`.