Avoid some temporary allocations.

Some system libraries have a lot of versioned symbols. When linking
scylla this brings the number of malloc calls from 49154 to 37944.

llvm-svn: 329453