[AArch64] Change size suffix for FP16FML intrinsics.

These currently use _u32, but they should instead use _f16, the
types of the multiplication (matching the various integer vmlal
variants).

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D58306

llvm-svn: 354538