[Clang][AST] Print attributes of Obj-C interfaces

When pretty printing an Objective-C interface declaration, Clang
previously didn't print any attributes that are applied to the
declaration.