[AArch64][SVE] Add patterns for VSELECT of immediates.

This covers forms involving "CPY (immediate, zeroing)".

This doesn't handle the case where the operands are reversed, and the
condition is freely invertible.  Not sure how to handle that.  Maybe a
DAGCombine.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D79598