[NVPTX] added a hidden option to control NVPTXLowerUnreachable pass.

We've ran into an issue where the pass breaks a handful of our internal tests
and need a way to temporarily disable the pass while we're investigating.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D154106