add split-file-fail.test (forgot in the last commit). we cannot test the...

add split-file-fail.test (forgot in the last commit). we cannot test the 'split-file' name since it can be different on Windows (though we currently disable Windows testing for safety due to possible unavailability of 'sh')

Created using spr 1.3.5-bogner